【他為第一位】
一位基督徒向一個學校的學生訓話說：“你們都知道，在文法裏，第一位是‘我’，第二位是‘你’，第三位是‘他’；無論是英文，法文，德文，義大利文，拉丁文，……，都是如此。‘我是，你是，他是；我行，你行，他行…’無論什麽都是‘我’居先。這實在是很不應該的。但在希伯來古文的文法中卻不是這樣。他們是以‘他’為第一位，‘你’為第二位，‘我’為第三位。我們的思想、舉動，都要按次序，神居先，人次之，己再次之。”
有一個朋友聽了這話，甚覺有理，就不辭麻煩，去請一位精通希伯來文的先生。這位先生證實希伯來的文法確是如此；並說：“我讀了希伯來文數十年，卻未看出其次序的奇妙，這個‘他’，‘你’，‘我’的次序美麗極了。”
弟兄姊妹，你是否在凡事上讓元首基督居首位呢？“使他在凡事上可以居首位。”（歌羅西書1:18）
出處：《造就故事》，張郁嵐、林元度編
全站熱搜
留言列表
